يازده ستارۀ سينما كه آواز خواندند
آوازهخوان، نه آواز
وقتي ستارههاي سينما حوصلهشان از جلوي دوربين نقش بازي كردن سرميرود تصميمهاي تازهاي ميگيرند و سعي ميكنند استعدادشان را در چيزهايي ديگر بيازمايند. بعضي پشت دوربين ميروند و كارگرداني ميكنند. بعضي نقاشي ميكنند (كيم نوواك اخيراً نمايشگاهي از نقاشيهايش داشت. آنها فاجعهاند)؛ بعضي باغباني و بعضي آشپزي (وينست پرايس، اين شاهزادۀ ظلمت، در مواقع بيكاري در برنامههاي آشپزي ظاهر ميشد) را انتخاب ميكنند. بعضيهايش نقش بازي كردن را در سياست ادامه ميدهند (رانالد ريگان، سرجيو نيكلايسكو) و بعضي ميزنند زير آواز. در دستۀ آخر خيليهايشان كمابيش در دستۀ آوازهاي بداهه زيردوشي قرار ميگيرند كه فقط به گوش خودِ خواننده خوش ميآيد، اما بعضي حرفهاي بيشتر – يا نتهاي بيشتر – براي خواندن دارند.